Are you familiar with the fan song Loyalty by AcousticBrony and MandoPony? You can watch it in the embedded video.
Well, a fan who goes by Ink decided to take that song and use it as a tribute to all the fans out there who have to rely on bad translations and fansubs in order to enjoy My Little Pony. Go listen to Loyalty—The Excessively Literal Translation. Thanks for sharing, Ink!
On another note, Candy Coda asked me to let you know that he's been really busy lately. If you've sent in an email, don't despair! We'll get to it as soon as we can.